- Paul 撞到 Noelia，两人在电梯口一边道歉一边确认对方有没有受伤，是意外发生时最典型的道歉对话。
- 场景是不小心撞到人、犯了小错时要负责任、道歉的说法，职场和日常生活都常遇到。
- 除了道歉本身，对话也示范了怎么回应别人的道歉（说没关系、说这不完全是对方的错）。
- 学完能在不小心犯错时得体地道歉，也能大方接受别人的道歉，不会只会说一句 sorry 就没词了。
重点内容
情景对话
Paul：Noelia! I am so sorry! Are you OK?
Noelia：I think so. That was lucky.
Paul：I'm really sorry! I didn't see you!
Noelia：That's all right. I shouldn't have been running.
Paul：No, no, I should have been paying attention.
Noelia：And they teach you not to run inside at school!
Paul：Still, it was my fault and I'm sorry.
Noelia：I'm sorry too. It was both of us. Honestly, it's fine. I'm fine. Don't worry about it. Hey, I saved the laptop though!
Bob：Yeah, I'll be there in …
Noelia：Oh no!
Bob：Uh oh!
Paul：Ahhhh …
Paul：Noelia！真的很抱歉！你没事吧？
Noelia：应该没事。刚刚真是好险。
Paul：真的很抱歉！我没看到你！
Noelia：没关系。我不该跑那么快的。
Paul：不不，是我该更小心看路才对。
Noelia：而且学校老师都教过不能在室内跑！
Paul：不管怎样，这是我的错，我很抱歉。
Noelia：我也很抱歉，是我们两个人的问题。说真的，没事，我没事。别担心了。而且你看，我把笔记本电脑救回来了！
Bob：好，我马上就到……
Noelia：糟了！
Bob：糟糕！
Paul：啊啊啊……
常用句型
| 句型 | 用法 | 例子 |
|---|---|---|
| I'm so sorry! | 语气强烈地道歉，用在造成明显困扰/意外时 | Paul：I am so sorry! |
| I'm really sorry! | 加强语气的道歉说法，跟 I'm so sorry 类似 | Paul：I'm really sorry! I didn't see you! |
| That's all right. | 接受对方的道歉，表示不用太在意 | Noelia：That's all right. |
| It was my fault. | 承认错误是自己造成的 | Paul：Still, it was my fault and I'm sorry. |
| I'm sorry too. | 表示自己也有责任，一起道歉 | Noelia：I'm sorry too. |
| Honestly, it's fine. | 更强调"真的没事"，安慰对方不用一直担心 | Noelia：Honestly, it's fine. I'm fine. |
| Don't worry about it. | 请对方不要再为这件事担心 | Noelia：Don't worry about it. |
发音 / 语调提示
- "I am so sorry!" 里 so 要读得又长又重，声音的起伏才能表达出真心的歉意；读得太平淡会让对方觉得不够诚恳。
- "That's all right" 常被连读成接近 "that's-all-right" 一口气说完，中间不要停顿，停顿会显得像在犹豫要不要原谅对方。
- "Don't worry about it" 结尾 it 要读得轻，重音落在 worry 上，这样才符合英语"内容词重、功能词轻"的自然节奏。
Sources
Blog / Website：